认知视阈下《围城》的概念隐喻及其英译研究

浙江财经学院硕士学位论文I摘要隐喻研究的始祖可追溯至两千多年前的亚里士多德,自他以后的很长一段时期内,隐喻研究一直将隐喻当作一种增添文采的修辞手法。直至1980年,Lakoff和Johnson合作出版了《我们赖以生存的隐喻》(MetaphorsWeLiveBy)一书,打破了隐喻研究的传统局面。书中,两人颇具创新地提出了“概念隐喻理论”,认为隐喻不仅是一种语言手段,在更深的层面上,它是人类广泛认知和构建自己与外部世界的互动经验的一种方式。两人更是提出了“意象图式”的概念,声称人类是按照头脑中预先存在的某种认知方式去认识外部世界,而这一过程是不知不觉地在头脑中发生。Lakoff和Johnson合作...
相关推荐
-
VIP免费2024-09-20 10
-
VIP免费2024-09-20 9
-
VIP免费2024-09-20 7
-
VIP免费2024-09-20 9
-
VIP免费2024-09-20 10
-
VIP免费2024-09-20 9
-
VIP免费2024-09-20 8
-
VIP免费2024-09-20 8
-
VIP免费2024-09-20 6
-
VIP免费2024-09-20 11
相关内容
-
CAT在大型船舶消防翻译项目中的应用探索
分类:高等教育资料
时间:2025-01-09
标签:无
格式:PDF
价格:15 积分
-
机器翻译审校策略研究—以Asiarooms500酒店简介英译汉为例
分类:高等教育资料
时间:2025-01-09
标签:无
格式:PDF
价格:15 积分
-
英语纪录片《玩转地球》的汉语配音翻译实践报告
分类:高等教育资料
时间:2025-01-09
标签:无
格式:PDF
价格:15 积分
-
英语专业学生的批判性思维现状及其在写作中的应用调查与分析---以上海理工大学英语专业为例
分类:高等教育资料
时间:2025-01-09
标签:无
格式:PDF
价格:15 积分
-
准大学生对大学英语课程设置的需求研究--以安徽省某高中2014届毕业生为个案
分类:高等教育资料
时间:2025-01-09
标签:无
格式:PDF
价格:15 积分